Entre filles

18/03/2009 17:32 par vidalatina

5 filles lâchées dans Tigre, ça donne une balade rapide dans les rues (avec pose devant notre voiture pour un hypothétique 4L-Trophy) et un cappuccino chez Martinez, au milieu de ses balles de tennis / grains de café

Ensuite, petit balade sur le Rio pour voir le Delta et toutes les petites maisons qui s'y cachent. Les 3 filles sur le pont donc, prêtes à lever l'ancre !!!

Il manque Bérénice sur les tofs, mais elle était là aussi !!

Inundaciones

18/03/2009 16:58 par vidalatina

Voici le résultat des fortes pluies quelques jours avant notre arrivée... Une rue en plein milieu de Tigre, complètement inondée. Le plus drôle c'est que les rues adjacentes sont totalement sèches !!! Et même à cette distance du Rio, l'eau commence à être marronasse aussi.

Premiers pas ŕ Tigre

16/03/2009 21:53 par vidalatina

Le port fluvial et notre groubâto ;)

16/03/2009 21:13 par vidalatina

Teeeeeerminus

16/03/2009 20:41 par vidalatina

Petite gare toute belle toute proprette, avec un super plafond-toit en bois et des murs en brique rouge (non non, ça ne me rappelle rien...). Sur l'avenue à côté, plein de drapeaux de tous les pays ; le plus gros, c'était forcément celui de l'Argentine !!!

Comme on ne réchappe pas à sa nature, on a commencé par faire la queue (encore) à l'Office de Tourisme local. Un plan chacune, des brochures et quelques indications plus tard, on est parties à la chasse au bateau.

Parce que le but à Tigre, c'est de se promener sur les canaux du Delta, et pour ça soit tu rames sur ton aviron comme les autochtones, soit tu prends un gros catamaran poutpoutpout  Comme on aime bien le bruit du moteur diesel, on a choisi le groubâto qui prend pas l'eau !!!

Je pensais qu'on serait uniquement avec les touristes (pitié, pas un car de chinois!!) mais en fait je crois qu'on était quasiment les seules à ne pas être argentines à bord. 2h de balade sur les canaux, à ne pas savoir de quel côté regarder pour ne rien perdre. Des villas tout le long ou presque, certaines très bien cachées. Pas mal de voiliers, et concours de "c'est moi qui aie le plus gros (bateau)" en fin de promenade (je crois qu'on a gagné!).

Quelques photos suivent pour vous montrer comment c'était bôôô

Plaza Francia

16/03/2009 16:54 par vidalatina

Aujourd'hui (enfin hier), petite virée entre filles au Nord de BA. Je pars à pied retrouver Victoire, mais en passant j'ai tiré le portrait au Centro Cultural de Recoleta. Je l'avais vu en fin d'après-midi, mais la luminosité est bien meilleure le matin. En tout cas il pourrait voler son nom à la Casa Rosada, parce qu'il est aussi rose !!

Juste devant la gare du Retiro (ça donne un côté madrilène ce nom), il y a la Torre de los Ingleses. Moi je l'appelais Clocher des Anglais. En tout cas il était à l'heure, pas comme les pendules sur les quais de la gare qui indiquaient encore l'heure d'été... eh oui, l'Argentine est officiellement passée en hiver, même si on continue de se promener en tongs et tee-shirt. Ce changement est l'une des nombreuses similitudes qu'on peut trouver entre la France et l'Argentine, cette dernière s'étant régulièrement inspirée de l'hexagone (qui l'eût cru, nous sommes exemplaires mdrrrr !!!!)

A l'intérieur de la gare, les guichets sont en demi-cercle... Il y a une coupole au plafond, la parada de subte et pas tant de monde que ça pour un dimanche. Oups! j'avais pas vu sur le quai  On prend nos tickets aller-retour (2,70$ soit... 58cts € !!) et on passe le tourniquet (oui Marion, la flèche sur le ticket te donne le sens pour l'insérer... c'est bieeeen !!!)

Prendre le train en argentine c'est tout un art : avant l'arrivée du train, tout le monde se met en file indienne (apparemment des marques au sol indiquent où seront les portes) et attend sagement en sirotant son maté. Quand le train arrive, forcément les portes ne sont pas en face des dessins et là, fini la queue-leu-leu toute sage : on fait un gros tas de bonhommes devant chaque porte. Par contre personne ne pousse, puisque seuls les 15 premiers à rentrer trouveront des places assises... Le reste amène un pliant, s'asseoit par terre ou reste debout.

Les portes se ferment, et c'est parti pour 1h de trajet cahotant et soufflant, avec arrêt toute les 5 minutes au fil des gares. On doit rouler à 20km/h, mais heureusement pas plus, ça brinquedebale déjà dans tous les sens.
"Hela'o" de temps à autres, un bébé qui pleure, un mec qui chante... Ya de tout dans ce train. Des jeunes, des vieux, des pas-d'ici, des qui montent, des qui descendent, des qui dorment, des qui mangent...

Yum-Yum !!

16/03/2009 03:33 par vidalatina

"Un chef d'oeuvre !" disait ma môman... et comme toujours (ou presque ) elle avait raison !!!

Un super film, du grand art tant dans le scénario que dans le jeu des acteurs... 2h de spectacle sur grand écran, et pour la peine je suis restée jusqu'à la fin du générique, notamment pour voir la musique (normal).
Anglais sous-titré espagnol (pratique les sous-titres quand ils passent au chinois !!), et je crois que je fais un mix pour la compréhension : j'écoute et je lis, le cerveau fait le reste (il se tape toujours tout le boulot lui !!). Forcément Clint crève l'écran, et il est bien entouré en plus ; une galerie de personnages très intéressants.

Et pis bien sûr, une spéciale pour la voiture, c'est quand même une sacré caisse

Soirée ciné

16/03/2009 03:09 par vidalatina

Après la séance ciné de Gran Torino en VOSTE (comprendre américain et chinois sous-titré espagnol), on a fait un petit détour par l'obelisco (cf. article précédent) avant de filer à la cantine (comprendre : el Cuartito). J'ai même eu le temps de jouer au lampadaire  (chapeau la cadreuse)

Le Cuartito, j'aime parce que c'est la cantine mais on trouve aussi du beau monde au milieu de la populace !!! Ya même des mecs en costard-cravate et des femmes qui mangent leurs empanadas le petit doigt en l'air ; d'ailleurs, on a quand même mangé avec un membre du Ministère des Affaires Etrangères d'Argentine... la classe n'est-ce pas !?
Par contre qu'on ne s'y méprenne pas, le gratin comme la populace, c'est braillard en Argentine !!! Ça crie, ça rit, ça interpelle, ça critique, ça commente,  mais toujours plus fort que le voisin.
On a eu de la chance, le serveur a bien voulu poser avec nous  On n'est-y pas beaux tous les 4 !?

Grande flčche qui pique cul du ciel ;)

16/03/2009 02:40 par vidalatina

Eh oui, il est tellement haut cet obelisco, qu'on n'en voit pas la fin dans la nuit noire. Et pourtant, les filles sont témoins que je me serai contorsionnée pour voir le plus haut possible

Antipodes

11/03/2009 03:07 par vidalatina

C'est pas tous les jours qu'on peut voir la France à côté de l'Australie... Eh oui, ils sont sur la même place pour l'expo. N'empêche qu'ordre alphabétique oblige, ils ont été installés un peu à l'opposé dans le simili-cercle, comme quoi on ne peut pas lutter contre les lois de la géographie !!!
J'y suis retournée aujourd'hui (plus au calme) et j'ai dû prendre une soixantaine de photos minimum, ils sont tous plus beaux les uns que les autres... donc si vous voulez un ours en particulier, n'hésitez pas

Seule bizarrerie de l'expo : pas d'ours représentant le pays des bisounours... à moins qu'ils l'aient fait en forme d'humain pour rester dans la logique... Je cherche, je cherche